II Crônicas 33

Divrei Hayamim Bet

1

Tinha Manashé doze anos quando começou a reinar, e governou por cinquenta e cinco anos em Yerushalaim.

2

E fez o que era mau aos olhos de Yah יְהוָה, conforme as abominações dos povos que Yah יְהוָה havia expulsado de diante dos filhos de Israel.

3

Pois tornou a edificar os altos que Hizekiyah, seu pai, havia derribado; e ergueu altares aos baalins, e fez aserotes, e prostrou-se em adoração a todo o exército celeste, e a ele serviu.

4

Também edificou altares na casa de Yah יְהוָה, da qual Yah יְהוָה havia declarado: Em Yerushalaim estará o meu nome para todo o sempre.

5

Erigiu altares a todo o exército celeste, nos dois átrios da casa de Yah יְהוָה.

6

Além disso, fez queimar seus filhos em sacrifício no vale do filho de Hinom; e entregou-se a augúrios e encantamentos, dedicando-se às artes mágicas, e estabeleceu adivinhos e feiticeiros; porventura, praticou grande mal aos olhos de Yah יְהוָה, de modo a provocar-Lhe a ira.

7

Também a imagem esculpida do ídolo que havia fabricado, colocou-a na casa de Elohim, acerca da qual Elohim dissera a David e a Shelomoh, seu filho: Nesta casa, e em Yerushalaim, que escolhi dentre todas as tribos de Yisrael, porei o meu nome para sempre.

8

E jamais tornarei a remover o pé de Yisrael da terra que destinei a seus pais, desde que se empenhem em observar tudo quanto lhes ordenei, toda a Toráh, os estatutos e as ordenanças transmitidos por intermédio de Moshe.

9

Manashé de tal modo conduziu Yehudah e os habitantes de Yerushalaim ao erro, que estes praticaram o mal em grau ainda maior do que as nações que Yah יְהוָה havia destruído perante os filhos de Israel.

10

Disse Yah יְהוָה a Manashé e ao seu povo, todavia não lhe prestaram ouvidos.

11

Pelo que Yah יְהוָה fez vir sobre eles os comandantes do exército do soberano de Ashur, os quais, prendendo Manashé com ganchos e cingindo-o com cadeias de bronze, o conduziram a Bavel.

12

E, achando-se ele em grande angústia, implorou a Yah יְהוָה, seu Elohim, e humilhou-se sobremaneira perante o Elohim de seus pais.

13

Sim, orou a Ele; e Elohim, em Sua clemência, se aplacou para com ele, ouvindo-lhe a súplica e tornando a conduzi-lo a Yerushalaim, ao seu governo. Então reconheceu Manashé que Yah יְהוָה é Elohim.

14

Após isso, edificou um muro ao lado externo da povoação de David, ao ocidente de Giom, no vale, até a entrada da porta dos peixes; e fê-lo circundar Ofel, erguendo-o a grande altura. Outrossim, designou oficiais do exército em todas as cidades fortificadas de Yehudah.

15

Retirou da casa de Yah יְהוָה os deuses alheios e o ídolo, bem como todos os altares que havia erguido no monte da casa de Yah יְהוָה e em Yerushalaim, e os arrojou para fora da povoação.

16

Também restaurou o altar de Yah יְהוָה e sobre ele ofereceu sacrifícios de ofertas pacíficas e de ações de bondade; e determinou a Yehudah que servisse a Yah יְהוָה Elohim de Yisrael.

17

Contudo, o povo ainda oferecia sacrifícios nos altos, mas tão somente a Yah יְהוָה, seu Elohim.

18

O remanescente dos feitos de Manashé, bem como a sua súplica elevada ao Eterno, e as palavras dos videntes que lhe dirigiram em nome de Yah יְהוָה Elohim de Israel, acham-se consignados nos anais dos reis de Israel.

19

Também a sua súplica, e como ELOHIM se houve em misericórdia para com ele, assim como todo o seu erro e a sua transgressão, e os lugares onde erigiu altares e colocou os aserins e as imagens de escultura, antes de haver-se humilhado, tudo isso se encontra registrado nas crônicas dos videntes.

20

E repousou Manashé com seus pais, sendo sepultado em sua própria casa; e Amom, seu filho, assumiu o governo em seu lugar.

21

Possuía Amon vinte e dois anos quando se iniciou no reinado, e governou por dois anos em Yerushalaim.

22

Fez Amom o que era mau aos olhos de Yah יְהוָה, assim como o fizera Manashé, seu pai. Sacrificou ele a todas as imagens esculpidas que Manashé, seu genitor, havia fabricado, e a elas rendeu culto.

23

Mas não se humilhou perante Yah יְהוָה, como Manashé, seu pai, se humilhara; antes, Amom multiplicou o desprezo pela Toráh.

24

E conjuraram contra ele os seus servos, e o feriram de morte em sua própria morada.

25

Porém, o povo da terra deu morte a todos quantos haviam conspirado contra o governante Amom, e, em seu lugar, fez reinar seu filho Yoshyah.