Oseias 1

Hoshea

1

A palavra de Yah יְהוָה, que foi revelada a Hoshea, filho de Beeri, nos dias de Uziyah, Yotam, Ahaz e Hizekiyah, soberanos de Yehudah, e nos dias de Yarobam, filho de Yoash, soberano de Yisrael.

2

Quando Yah יְהוָה, em tempos primevos, houve por bem falar por intermédio de Hoshea, assim ordenou Yah יְהוָה a Hoshea: Vai, toma por esposa uma mulher de vida desregrada, e dela tenhas filhos nascidos da desonra; pois a terra, em sua iniqüidade, se entregou à prostituição, apartando-se da presença de Yah יְהוָה.

3

Ele partiu e desposou a Gomer, filha de Diblaim; e ela concebeu e deu-lhe um filho.

4

E declarou Yah יְהוָה: Dá-lhe o nome de Yezreel; pois, em breve, visitarei o sangue de Yezreel sobre a casa de Yehu, e farei cessar o domínio da casa de Yisrael.

5

E, naquele dia, quebrarei o arco de Yisrael no vale de Yezreel.

6

E tornou ela a conceber, e deu à luz uma filha. E Yah יְהוָה falou a Hoshea: Ponde-lhe o nome de Lo-Ruama; pois não mais me compadecerei da casa de Yisrael, nem de modo algum lhe concederei perdão.

7

Mas da casa de Yehudah me compadecerei, e os salvarei pelo Senhor, seu Elohim; não os salvarei por meio de arco, nem de espada, nem de guerra, nem de cavalos, nem de cavaleiros.

8

Ora, após haver desmamado a Lo-Ruama, concebeu novamente e deu à luz um filho.

9

E Yah יְהוָה pronunciou: Dai-lhe o nome de Lo-Ami; porquanto vós não sois meu povo, nem eu sou vosso Elohim.

10

Contudo, o número dos israelitas será qual a areia do mar, que não se pode medir nem contar; e no lugar onde se lhes dizia: "Vós não sois meu povo", ser-lhes-á dito: "Vós sois os filhos de Elohim vivo".

11

E os filhos de Yehudah, juntamente com os israelitas, congregar-se-ão, e estabelecerão sobre si uma só cabeça, e hão de subir da terra; grande será o dia de Yezreel.