Zacarias 6

De novo elevei os meus olhos e contemplei, e eis que quatro carros emergiam do meio de dois montes, sendo estes montes de bronze.

No primeiro carro, eram cavalos vermelhos; no segundo carro, cavalos pretos.

No terceiro carro, cavalos brancos, e no quarto carro, cavalos baios com malhas.

Assim, volvendo-me ao mensageiro que comigo falava, indaguei: Que são estes, meu adon?

Respondeu-me o mensageiro: Estes partem aos quatro ventos dos céus, após terem-se apresentado perante Yah יְהוָה de toda a terra.

O carro no qual se encontram os cavalos pretos parte para a terra do norte, os brancos dirigem-se para o ocidente, e os malhados encaminham-se para a terra do sul.

E os cavalos baios saíram, e buscavam avançar, para que pudessem percorrer a terra. E ele lhes ordenou: Ide, atravessai a terra. E assim a percorriam.

Então, bradou-me, dizendo: Aqueles que se partiram para a terra do norte fazem repousar na terra do norte o meu ruach.

Ainda me foi dirigida a palavra de Yah יְהוָה, que assim proclamou:

Recebei vós dos que foram conduzidos ao cativeiro, a saber, de Heldai, de Tobias e de Ydayah, e vinde vós no mesmo dia, e entrai na casa de Yoshyah, filho de Tsefanyah, para a qual vieram de Bavel.

Recebei, digo-vos, prata e ouro, e fazei coroas, e colocai-as sobre a cabeça do grande cohen Yehôshua, filho de Yehozadaque;

E dizei-lhe, com estas palavras: Assim fala Yah יְהוָה dos exércitos: Eis o homem cujo nome é o Ramo; de seu lugar brotará, e erguerá o templo de Yah יְהוָה.

Ele próprio edificará o templo de Yah יְהוָה; receberá a honra real, assentar-se-á em seu trono e exercerá domínio. E Yehôshua, o cohen, estará à sua destra; e entre ambos haverá o conselho de paz.

Estas coroas serão destinadas a Helem, a Tobias, a Ydayah e a Hem, filho de Tsefanyah, como memorial no templo de Yah יְהוָה.

E aqueles que se encontram distantes hão de vir, e auxiliarão na edificação do templo de Yah יְהוָה; e vós sabereis que Yah יְהוָה dos exércitos me enviou a vós; e tal se cumprirá, se com diligência obedecerdes à voz de Yah יְהוָה, vosso Elohim.