Números 31

Bemidbar

1

Disse Yah יְהוָה a Moshe:

2

Vingai, pois, os filhos de Israel contra os midianitas; após isso, ser-vos-á concedido retornar ao seio de vosso povo.

3

Disse Moshe ao povo, com solene voz: "Armai, ó filhos de Israel, homens dentre vós para a peleja, a fim de que se levantem contra Midyam e executem a vingança de Yah יְהוָה sobre essa nação."

4

Enviar-vos-eis à guerra mil homens de cada tribo, dentre todas as tribos de Yisrael.

5

Assim foram designados, dos milhares de Yisrael, mil de cada tribo, totalizando doze mil homens armados para o combate.

6

E ordenou Moshe que partissem para a guerra mil homens de cada tribo, e com eles Finéias, filho de Eleazar, o cohen, o qual trazia nas mãos os vasos do lugar sagrado e as cornetas destinadas a soar o alarme.

7

E combateram contra Midyam, conforme o Adon ordenara a Moshe; e deram morte a todos os varões.

8

Com eles, deram morte também aos príncipes de Midyam, a saber, Evi, Requem, Zur, Hur e Reba, cinco soberanos de Midyam; do mesmo modo, passaram a fio de espada a Bileam, filho de Beor.

9

Também os israelitas tomaram cativas as mulheres dos midianitas e seus tenros infantes; e despojaram-nos de todo o seu gado, de todos os seus rebanhos e, em suma, de todos os seus haveres.

10

Queimaram a fogo todas as cidades onde habitavam e todos os seus arraiais.

11

Tomaram todo o despojo e toda a presa, assim de homens como de animais.

12

E conduziram os cativos, a presa e o despojo a Moshe, a Eleazar, o cohen, e à congregação dos israelitas, no acampamento, nas planícies de Moav, que se encontram às margens do Yordan, à altura de Yeriho.

13

Saíram Moshe e Eleazar, o cohen, juntamente com todos os príncipes da congregação, ao encontro deles fora do acampamento.

14

E irou-se Moshe contra os oficiais do exército, os comandantes dos milhares e os comandantes das centenas, que retornavam do labor da guerra.

15

E disse-lhes: Porventura permitistes que todas as mulheres vivessem?

16

Estas foram as que, por conselho de Bileam, induziram os israelitas a pecarem contra Yah יְהוָה no caso de Peor, motivo pelo qual sobreveio a praga entre a congregação de Yah יְהוָה.

17

Agora, exterminai todos os meninos dentre as crianças, assim como todas as mulheres que hajam conhecido varão, tendo-se deitado com ele.

18

Mas todas as donzelas que não houverem conhecido varão, em comunhão carnal, permiti que vivam para vós.

19

Acampai-vos por sete dias fora do arraial; todos vós, tanto aquele que houver tirado a vida a outrem, como aquele que houver tocado algum defunto, ao terceiro dia e ao sétimo dia purificai-vos, a vós mesmos e aos vossos cativos.

20

Purificai-vos, outrossim, de todo vestuário, de todo objeto de couro, de toda obra tecida com pelos de cabras e de todo utensílio de madeira.

21

Então Eleazar, o cohen, dirigiu-se aos homens de guerra que haviam partido para o combate, dizendo: Eis o preceito da toráh que Yah יְהוָה ordenou a Moshe:

22

O ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho e o chumbo.

23

Tudo aquilo que puder resistir à chama, fareis passar pelo fogo, e assim se tornará puro; todavia, será ainda purificado com a água da purificação. E tudo o que não suportar o fogo, fareis passar pela água.

24

Também lavareis vossas vestes no sétimo dia, e sereis purificados; após isso, podereis ingressar no acampamento.

25

Disse Yah יְהוָה a Moshe:

26

Realiza a contagem do despojo que foi tomado, tanto de homens quanto de animais, tu e Eleazar, o cohen, juntamente com os chefes das casas paternas da congregação.

27

E dividi-la-á em duas partes iguais, entre aqueles que, peritos na arte da guerra, partiram para o combate, e toda a congregação.

28

E tomareis para Yah יְהוָה um tributo dos homens de guerra que se lançaram ao combate; um por cada quinhentos, tanto dos homens quanto dos bois, dos jumentos e dos rebanhos.

29

Da vossa metade o tomareis, e o entregareis a Eleazar, o cohen, como oferenda elevada a Yah יְהוָה.

30

Porém, da porção que cabe aos filhos de Israel, tomarás um de cada cinquenta, assim dos homens como dos bois, dos jumentos, dos rebanhos e, em suma, de todos os animais, e os entregarás aos leviim, aos quais foi confiada a guarda do serviço do Mishekan de Yah יְהוָה.

31

Fizeram Moshe e Eleazar, o cohen, conforme Yah יְהוָה ordenara a Moshe.

32

O despojo, ou seja, o remanescente da presa que os varões de guerra arrebataram, ascendeu a seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas.

33

Setenta e dois mil bois,

34

E sessenta e um mil asnos;

35

E trinta e duas mil almas, em sua totalidade, do sexo feminino, que ainda se mantinham em estado de virgindade.

36

Assim, a metade, que constituía a porção dos que partiram para a guerra, alcançou o número de trezentas e trinta e sete mil e quinhentas ovelhas.

37

E das ovelhas, o tributo oferecido a Yah יְהוָה foi de seiscentas e setenta e cinco.

38

E foram os bois em número de trinta e seis mil, dos quais se destinou o tributo a Yah יְהוָה, sendo este de setenta e dois.

39

E foram os jumentos trinta mil e quinhentos, dos quais se ofereceu como tributo a Yah יְהוָה sessenta e um.

40

E foram contadas dezesseis mil pessoas, das quais se ofereceu como tributo a Yah יְהוָה trinta e duas almas.

41

Moshe entregou a Eleazar, o cohen, o tributo, que era a oferenda elevada a Yah יְהוָה, conforme Yah יְהוָה ordenara a Moshe.

42

E da porção que pertencia aos filhos de Israel, a qual Moisés havia separado da que cabia aos varões que combateram.

43

A porção que coube à congregação foi, das ovelhas, trezentas e trinta e sete mil e quinhentas;

44

Dos bois, trinta e seis mil;

45

Dos jumentos, trinta mil e quinhentos.

46

E das pessoas, dezesseis mil.

47

Isto é, da metade que pertencia aos filhos de Israel, Moshe tomou um de cada cinquenta, assim dos homens como dos animais, e os entregou aos leviim, que tinham a seu cargo o serviço do Mishekan de Yah יְהוָה, conforme Yah יְהוָה ordenara a Moshe.

48

Então, achegaram-se a Moshe os oficiais que presidiam sobre os milhares do exército, os chefes de mil e os chefes de cem.

49

E disseram-lhe: Teus servos contaram o número dos varões de guerra que estiveram sob nossa autoridade; e nenhum de nós falta.

50

Por isso, trouxemos a oferenda a Yah יְהוָה, cada qual o que encontrou, objetos de ouro, quais sejam cadeias, braceletes, anéis, brincos e colares, a fim de que se faça expiação por nossas almas perante Yah יְהוָה.

51

Assim, Moshe e Eleazar, o cohen, receberam deles o ouro, todo trabalhado em joias.

52

E todo o ouro da oferta alçada, que os príncipes de mil e os príncipes de cem ofereceram a Yah יְהוָה, foi de dezesseis mil setecentos e cinquenta siclos.

53

Os varões de guerra houveram tomado os despojos, cada qual para si.

54

Assim, Moshe e Eleazar, o cohen, receberam o ouro dos chefes de mil e dos chefes de cem, e o depositaram na tenda do encontro, a fim de que servisse como memorial para os israelitas perante Yah יְהוָה.