Hebreus 8

Ivrim

1

Do que estamos dizendo, o ponto principal é este: Temos um grande cohen tal, que se assentou nos céus à direita do trono da Majestade,

2

ministro do lugar sagrado, e do verdadeiro Beit HaMikdash, que Adonal estabeleceu, e não o homem.

3

Porque todo grande cohen é constituído para oferecer dons e sacrifícios; pelo que era necessário que esse grande cohen também tivesse alguma coisa que oferecer.

4

Se ele estivesse na terra, nem seria cohen, havendo já os que oferecem dons segundo a toráh,

5

os quais servem àquilo que é figura e sombra das coisas celestiais, como Moshe foi divinamente avisado, quando estava para construir a Beit HaMikdash; porque lhe foi dito: Olha, faze conforme o modelo que no monte se te mostrou.

6

Mas, agora, obteve ele ministério tanto mais excelente, quanto é ele mediador de um pacto superior, a qual está firmada sobre promessas superiores.

7

Pois, se aquela primeira fora sem falta, nunca se teria buscado lugar para a segunda.

8

Porque encontrando faltas neles, diz ele: “Os dias vêm, diz Yah יְהוָה em querenovarei o pacto com a casa de Yisrael e com a casa de Yehudah,

9

não conforme o pacto que fiz com seus pais, no dia em que os tomei pela mão, para os tirar da terra do Egito, esse meu pacto que eles invalidaram, apesar de eu os haver desposado, diz Yah יְהוָה.

10

Mas este é o pacto que farei com a casa de Yisrael depois daqueles dias, diz Yah יְהוָה: Porei a minha toráh no seu interior, e a escreverei no seu âmago; e eu serei o seu Elohim e eles serão o meu povo.

11

E não ensinarão mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei a Yah יְהוָה; porque todos me conhecerão, desde o menor deles até o maior, diz Yah יְהוָה;

12

lhes perdoarei a sua transgressão, e não me lembrarei mais dos seus erros.” Jr 31.31-34

13

Quando ele diz “renovarei”, tornou antiquada a primeira. E o que se torna antiquado e envelhece, está pronto a desaparecer