II Samuel 5

Shemuel Bet

1

Então, todas as tribos de Yisrael, reunidas, vieram a David em Hevron e lhe falaram, dizendo: Eis-nos aqui, teus ossos e tua carne somos nós!

2

Outrossim, em tempos idos, quando Shaul ainda detinha o governo sobre nós, eras tu quem saía e entrava com Yisrael; e Yah יְהוָה te declarou: Tu apascentarás o meu povo de Yisrael, e tu serás o chefe sobre Yisrael.

3

Assim, todos os anciãos de Yisrael vieram à presença do soberano em Hevron; e o soberano David estabeleceu um pacto com eles em Hevron, diante de Yah יְהוָה; e ungiram a David como soberano sobre Yisrael.

4

Trinta anos contava David quando iniciou seu reinado, e por quarenta anos governou.

5

Em Hevron regeu por sete anos e seis meses sobre Yehudah, e em Yerushalaim exerceu seu governo por trinta e três anos sobre todo o Yisrael e Yehudah.

6

Em seguida, partiu o governante com os seus homens rumo a Yerushalaim, contra os Yvusiy, que habitavam naquela terra. Estes, dirigindo-se a David, proclamaram: “Não ingressarás aqui; os cegos e os coxos te repelirão”, querendo significar que David, de modo algum, haveria de entrar naquele lugar.

7

Contudo, Davi apoderou-se da fortaleza de Sião; esta é a cidade de Davi.

8

Ora, Davi declarou naquele dia: Todo aquele que ferir os Yvusiy, que ascenda ao canal e fira os coxos e os cegos, a quem a alma de Davi execra. Por tal motivo, diz-se: Nem cego, nem coxo haverá de ingressar na casa.

9

Assim, habitou Davi na fortaleza, e denominou-a Cidade de Davi; e pôs-se a erguer edifícios ao redor, desde Milo para o interior.

10

Davi ia-se engrandecendo cada dia mais, porquanto Yah יְהוָה Elohim dos exércitos com ele estava.

11

Hirão, soberano de Tiro, enviou emissários a David, juntamente com madeira de cedro, carpinteiros e pedreiros, os quais ergueram para David uma morada.

12

Compreendeu Davi que Yah יְהוָה o confirmara como soberano sobre Yisrael, e que exaltara o seu governo pelo amor que nutria pelo seu povo Yisrael.

13

Davi tomou ainda para si concubinas e mulheres de Yerushalaim, após haver chegado de Hevron; e nasceram a Davi mais filhos e filhas.

14

São estes os nomes dos que lhe nasceram em Yerushalaim: Samua, Sobabe, Natã e Shelomoh.

15

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

16

Elisama, Eliadá e Elifelete.

17

Quando os felishtim souberam que David fora ungido soberano sobre Yisrael, ascenderam todos em sua busca. Sabendo disto, David retirou-se à fortaleza.

18

Os Felishtim, em sua marcha, vieram e se estenderam pelo vale de Refaim.

19

Pelo que David, em sua devoção, consultou a Yah יְהוָה, dizendo: Subirei contra os Felishtim? Entregar-vos-ás nas minhas mãos? Respondeu Yah יְהוָה a David: Sobe, pois na verdade entregarei os Felishtim nas tuas mãos.

20

Então, dirigiu-se David a Baal-Perazim, e ali os venceu; e declarou: Yah יְהוָה desbaratou os meus inimigos perante mim, qual as águas que rompem os diques. Por essa causa, denominou aquele lugar Baal-Perazim.

21

Os felishtim abandonaram ali os seus ídolos, e David, juntamente com os seus homens, os tomaram consigo.

22

Tornaram os felishtim, uma vez mais, a ascender, e disseminaram-se pelo vale de Refaim.

23

E Davi consultou a Yah יְהוָה, que lhe respondeu: Não subirás; antes, circunda-os por detrás e avança sobre eles defronte dos balsameiros.

24

E será que, ao perceberdes vós o rumor de uma marcha pelas copas dos balsameiros, então vos apressareis, pois é Yah יְהוָה quem vai adiante de vós, para ferir o arraial dos felishtim.

25

Fez Davi conforme Yah יְהוָה lhe ordenara; e desferiu golpe nos felishtim, desde Geba até alcançar Gezer.